コメント一覧

• 匿名希望 さん

  私よりも日本語を深く理解してる外国の方に会って驚されました。

• 匿名希望 さん

  本当に日本語は難しいですね

• 匿名希望 さん

  自分が日本人以外だったら、日本語難しすぎてイヤになりそうです笑

• 匿名希望 さん

  日本語は方言にクセもありますし、文章でも「平仮名」「カタカナ」「漢字」が使われてます。数字も私達がよく目にする数字の他にローマ数字や漢数字も日常的に見かけますよね。
  
  それに日本語には
  
  桜=散る
  椿=落ちる
  梅=こぼれる
  牡丹=くずれる
  
  と言った表現もあるようです。日本語って綺麗ですよね！‪ ·͜·

• 匿名希望 さん

  表情ですか、、、素敵な考え方、いい方ですね(*^^*)
  語彙力が無くて困った事、語彙力が無くて助かったこと。
  今でもたくさん思い出せば場面場面で特別だったなと。ふふって笑っちゃいます(*´ `*)
  それでもやはり、語彙力をもっと増やせたらな、、、とおもってしまうから言葉って難しいですよね！

• 匿名希望 さん

  日本語は、美しくて難しい。
  賢いAIでも、完璧に理解するのは無理かも。
  言葉に感情や色や音…表現出来無いモノを含んでるから。
  上手につかえる人は　尊敬しか無いです。

• 匿名希望 さん

  日本語は難しいかもですが、色々な表現があって素敵ですよね。

• 匿名希望 さん

  教師の仕事をしています！
  生徒に分かりやすく伝える方法を日々模索しているので、言葉の選び方を悩むことが多いです！
  その分、双方がばちっとハマった時の快感は堪らないですが(oˆ罒ˆo)
  言葉を使いこなす能力を上げたいです(ﾉ≧ڡ≦)☆

• 匿名希望 さん

  日本語より難しい言語・・・調べよう！

• 匿名希望 さん

  確かにそうだなー
  微妙なニュアンスの違いが難しいですね

• 匿名希望 さん

  本当に難しいです…

• 匿名希望 さん

  ホントに日本語、難しいと思います。
  伝え方は特に感じますね。

• 匿名希望 さん

  奥深い！

• 匿名希望 さん

  言葉を選びすぎるようになってしまって年々人付き合いがしんどいです

• 匿名希望 さん

  イントネーションで変わったり語尾で変わったり受け取る方のその時の気持ちで変わったり、難しい

• 匿名希望 さん

  日本語が一番難しいって聞いたことがあります

• 匿名希望 さん

  言葉って難しいですよね、違う捉え方されたり

• 匿名希望 さん

  つくづく、日本語って難しいなと感じます...
  綺麗に話せたらカッコイイなと思うのですがね笑

• 匿名希望 さん

  これは奥深いですね、、

• 匿名希望 さん

  言葉、かぁ〜〜〜
  もっと美しく話す人に、今年はなろうっと^_^

• 匿名希望 さん

  私は日本語が好き過ぎて国語教師になりました！

• 匿名希望 さん

  それで言うと、「きょうだい」という言葉は兄弟・兄妹・姉弟…などあまりにも幅広すぎないか？と思ってます笑

• 匿名希望 さん

  ほんと日本語は難しいと思う。
  だからちゃんと操ってる外国出身の方を見るとすごいな〜って思うな。

• 匿名希望 さん

  言葉を大切にしている人は素敵ですよね

• 匿名希望 さん

  捉え方で全然変わりますよね。
  だからこそ、きちんと意味が伝わるようにお話ししようって思うし、疑問に思えば確認するようにしようって思います。

• 匿名希望 さん

  日本語難しいですよね。

• 匿名希望 さん

  日本語は難しく奥深く美しいですね

• 匿名希望 さん

  方言は難しいと感じます。

• 匿名希望 さん

  考えたことなかったけど難しいですね！

• 匿名希望 さん

  気持ち(とくにマイナス)を伝える際にどうやったらちゃんと伝わるかなっていつも思います。人によってはネガティブを感じるとシャッター閉められたらもう伝わらなくなってしまうので…

• 匿名希望 さん

  日本語って難しいですよね。ニュアンスだったり気持ちだったり。伝え方や受け手によって変わってしまうのも本当に難しいって思います。

• 匿名希望 さん

  シロウくんの「言葉をもっと丁寧に、優しく使いたい」に、特に共感しました。
  日本語は難しいけど、日本人に生まれてよかったと思うことのひとつです。
  優しい、豊かな表現をする方々に接する機会を多く持つことで以前より優しい言葉使いができるようになった気がします(*´ω｀*)

• 匿名希望 さん

  日本語もどんどん変化していくので歳をとっても学び続けないといけないなぁと思ってます
  古き良き日本語も好きですが、若者の流行り言葉についていけてない！笑
  子供に教わる日々です笑

• 匿名希望 さん

  日本語難しいっていわれてますよねぇ。
  他の言葉は喋れないのでわからないけど、日本語はニュアンスが難しいと私も思う
  だからこそ、気をつけて会話しないとだめなんですよね。

• 匿名希望 さん

  日本語が母国語で本当によかったです

• 匿名希望 さん

  日本語って難しいけど奥が深い！

• 匿名希望 さん

  日本語の複雑な表現は難しいけど、他の言語にはない美しさがあると思ってます。きれいな日本語を使える、大人の女性になりたいです。実際は、口の悪い大阪のオバチャンですけど。

• 匿名希望 さん

  日本語、奥深いですよね。
  大和言葉、味わい深いなぁと思います。

• 匿名希望 さん

  自分が思ってなくても
  違う意味で取られたりするので
  難しいよね^ ^

• 匿名希望 さん

  この奥深い考え方が好きです♪

• 匿名希望 さん

  気持ちを伝えるって本当に難しいですよね！
  自分では悪気が無くても相手を傷つけてしまうこともあるし…。

• 匿名希望 さん

  自分ではそんなつもりないのに言い方で怒らせがちなんです
  何かイラッとするって言われて凹みました
  言葉の選択も言い方も難しいですよね

• 匿名希望 さん

  言葉は難しいけど奥深いですよね。
  海外の人と話す機会があったのですが、日本語は難しいよ〜と言いながらペラペラな日本語を話されてました笑
  英語だとストレートな意味で伝えられるけど、日本語でストレートに伝えると傷ついてしまうから言葉を選んで話しているって言ってました。
  改めて日本語をちゃんと学ぼうと思いました！

• 匿名希望 さん

  「きく」
  アンモモのセラピストさんには重要なワードですよね。
  漢字にすると…　聞く、聴く、効く、利く…
  でも、やっぱり１番は「訊く」であってほしいです。
  こちらから、なかなか言い出せないことを「訊く」姿勢でいてくれたなら、うれしいな。

• 匿名希望 さん

  日本語の難しさはいくつになっても感じます

• 匿名希望 さん

  3番目なんですね
  1番はどこなんでしょう？

• 匿名希望 さん

  私が外国人なら日本語は手を出さないと思います。日本人でもムズい

• 匿名希望 さん

  日本語は確かに難しいけれど、
  美しいですよね。
  大和言葉好きですし、
  江戸っ子の言葉も真似てみたい（笑）

• 匿名希望 さん

  ニュアンス1つで違うように取り違えられたりするので日本語は難しいですよね

• 匿名希望 さん

  シロウさんはきっと、言葉の選び方が上手だから、テキストで話すより、リアルで向き合って話すほうが伝わりやすい方なんだろうなと勝手に思ってます

• 匿名希望 さん

  間違って伝わったらどうしようと思って臆病になりそうな時もありますが、トライアンドエラーで自分にとっても相手にとっても心地いい言葉を紡げる人になりたいなって思います。

• 匿名希望 さん

  言葉ってちょっとしたニュアンスで受け取る側も変わってきます。
  
  そう思えば事はちゃんと選んで、相手の気持ちを察しながら喋る。
  
  ホント言葉の意味難しい^ ^

• 匿名希望 さん

  コレがいい、コレでいい、
  は一度通る道のように思いますが他の言葉も
  ほめたつもりが逆に受け取らせてしまうこともあったり…
  難しいですね(^_^;)自分も勉強中です

• 匿名希望 さん

  自分が思ってるように伝わらなかったり…難しい

• 匿名希望 さん

  職場に、日本語を学びながら働いている外国人の子達がいますが、日本語は難しいと口を揃えて言います。そりゃそうですよね、日本人でも難しいのに(^_^;)そこ子達から、「◯◯ってどういう意味ですか？？」と聞かれると以外に答えられなかったりして、改めて意味やニュアンス、使い方の説明が勉強になります。
  奥ゆかしいからこそ、俳句のような、17文字という少ない文章でいろんなことがイメージできるものを作れたりするから、面白さもありますよね。

• 匿名希望 さん

  セラピストさんは言語化能力が高い方が多いように思います。勉強されているんでしょうね。

• 匿名希望 さん

  日本語美しいですよね。本当に日本人で良かったなって思います。日本人だからこその繊細さがある。

• 匿名希望 さん

  英会話の先生も日本語は意味がいくつもあったり同じ読み方でも意味が違う言葉がいっぱいあるから難しいって言ってました。オノマトペも海外はあんまり無いらしいです！

• 匿名希望 さん

  言葉の重みをいつも考えながら話してても難しい時はありますね
  上手にお話が出来るようになりたいです

• 匿名希望 さん

  文字になるとそれ以上に難しくなりますよね

• 匿名希望 さん

  特に活字にした時に解釈が難しいですよね！

• 匿名希望 さん

  奥深い

• 匿名希望 さん

  気持ちを言葉にして伝えること…本当に難しいなと思うようなことがありました。結果悲しいことになってしまいました。

• 匿名希望 さん

  日本語って発する人と受け取る人で
  感じ方が変わるから面白いですし
  危ういところでもありますよね。

• 匿名希望 さん

  会うと逢うでも意味合い変わるから日本語って難しいけど奥深いですね！

• 匿名希望 さん

  自分の感情が整理できてない状態で言葉にしたために別れる結果になったことがあるので、迷ったら我慢して言わないを学びたいです…。